Research Engineer, AI Observability at Anthropic | hiring.dev